-
1 соединять неразъемно
Русско-английский политехнический словарь > соединять неразъемно
-
2 соединять
affix, bond, band, compound, coalesce, connect, couple, marry, join, joint, link, tie* * *соединя́ть гл. эл.
join, connectсоединя́ть в паралле́ль эл. — connect in parallelсоединя́ть встре́чно эл. — connect in oppositionсоединя́ть встре́чно паралле́льно эл. — connect in parallel oppositionсоединя́ть встре́чно после́довательно эл. — connect in series oppositionсоединя́ть в шпунт — join by tongue-and-grooveсоединя́ть заподлицо́ — joint flushсоединя́ть на́гелями — peg togetherсоединя́ть ( включать) «на ко́рпус» [«на зе́млю»] — connect to chassis (ground)соединя́ть «на ма́ссу» ( на самолёте) — ground to the airframeсоединя́ть неразъё́мно мех. — join permanentlyсоединя́ть па́йкой — join by soldering, solder togetherсоединя́ть паралле́льно эл. — connect in parallelсоединя́ть после́довательно эл. — connect in seriesсоединя́ть сва́ркой — weld togetherсоединя́ться свои́м концо́м с чем-л. — have its end connected to smth.соединя́ть согла́сно эл. — connect aidingсоединя́ть согла́сно паралле́льно … эл. — in parallel aidingсоединя́ть согла́сно после́довательно … эл. — in series aidingтранзи́стор свои́м колле́ктором соединё́н с … — the transistor has its collector connected to … -
3 соединять неразъёмно
Mechanics: join permanentlyУниверсальный русско-английский словарь > соединять неразъёмно
См. также в других словарях:
join — To connect, usually permanently. Means of joining include the use of adhesives, nails, nuts and bolts, mortice and tenon, pegs, rivets, screws, solder, staples, stitches, tapes, Velcro ®, weaving, mortar, welding, and wire. Also see artists… … Glossary of Art Terms
Craig Davies (footballer) — For other people named Craig Davies, see Craig Davies (disambiguation). Craig Davies Personal information Full name Craig Ma … Wikipedia
King Crimson — This article is about the musical group. For the character in novels by Stephen King, see Crimson King. King Crimson King Crimson, 1982, l r Robert Fripp, Adrian Belew, Tony Levin, and Bill Bruford Background information … Wikipedia
Chris Dalley — is an American drummer for the punk/ska band Voodoo Glow Skulls. He was born is Covina, California on June 10, 1977.[citation needed] Dalley played with several bands (he was the original drummer for Zero Down with Jim Cherry) before he joined… … Wikipedia
Dave Grohl — Not to be confused with David Groh. Dave Grohl Grohl, Milton Keynes National Bowl, July 3, 2011 Background information Birth name David Eric Grohl … Wikipedia
Deep Purple — This article is about the rock band. For the song, see Deep Purple (song). For their eponymous third album, see Deep Purple (album). Deep Purple Deep Purple in 2004. L R: Roger Glover, Ian Paice, Ian Gillan, Don Airey and … Wikipedia
Black Flag (band) — Refimprove|article|date=January 2007Infobox Musical artist Name = Black Flag Img capt = Black Flag performing in 1984. Left to right: Greg Ginn, Henry Rollins, and Kira Roessler. Drummer Bill Stevenson is not visible behind Rollins. Background =… … Wikipedia
10,000 Maniacs — Infobox musical artist Name = 10,000 Maniacs Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Jamestown, NY, United States Genre = Alternative rock College rock Jangle pop Years active = 1981 2001, 2002 2007 Label = Elektra… … Wikipedia
Tall Cedars of Lebanon — The Tall Cedars of Lebanon of North America is one of the various appendant bodies of Freemasonry, open only to Master Masons in good standing in a regular Masonic Lodge. Unlike the York Rite or Scottish Rite, which confer Masonic degrees which… … Wikipedia
Luke Moore — Infobox Football biography playername = Luke Moore fullname = Luke Isaac Moore dateofbirth = birth date and age|1986|2|13|df=y cityofbirth = Birmingham countryofbirth = England height = height|ft=5|in=11 position = Striker currentclub = West… … Wikipedia
Lenny Castro — is an American freelancing percussionist in the studio recording industry in the Los Angeles area. Early lifeCastro is a percussionist of Puerto Rican descent and was born and raised in New York City. His father, Hector Castro, played the… … Wikipedia